PREGUNTAS FRECUENTES

Es para parejas con problemas matrimoniales, incluyendo parejas separadas o divorciadas que quieren que sus matrimonios funcionen. Muchas parejas han experimentado problemas como la infidelidad, la recuperación de la adicción, la enfermedad a largo plazo, los desafíos de la familia mixta/paternidad, las relaciones a larga distancia, los problemas de los suegros/familiares, las dificultades financieras, o pueden haber crecido separados el uno del otro. Muchas parejas se enfrentan a los desafíos de estar recién casados, mientras que otros pueden haber estado casados durante muchos años. El requisito principal es la voluntad de trabajar en su matrimonio. Se requiere que tanto el marido como la mujer asistan al programa.

El programa Retrouvaille es un programa en tres fases. 

La primera fase es un programa de fin de semana que se celebra en un centro de retiros o en un hotel, donde las parejas que se presentan comparten la ruptura de sus propios matrimonios y las herramientas que han aprendido para mejorar la comunicación y restaurar la intimidad. 

La segunda fase consiste en una serie de presentaciones posteriores a la sesión, de dos horas de duración, repartidas entre 6 y 12 reuniones, dependiendo de la comunidad. Estas sesiones posteriores son fundamentales para ayudar a las parejas en apuros a sanar y reconstruir una nueva base basada en el amor, el respeto y la comunicación.

La tercera fase consiste en reuniones mensuales de apoyo en pequeños grupos, denominadas CORE (Continuing Our Retrouvaille Experience), para mantener su matrimonio en marcha. 

Retrouvaille es un ministerio sin ánimo de lucro y no hay puestos remunerados para organizar el programa. Los costes de organización del programa incluyen: el alquiler de un centro de retiros o de habitaciones de hotel, las comidas, los libros de trabajo y los materiales, el alquiler de un espacio para reuniones, los seguros, la publicidad, los gastos de teléfono y los costes administrativos típicos de cualquier ministerio. No hay una tarifa preestablecida, ya que los costes son específicos del lugar y están determinados por el número de parejas que asisten a cada programa.

Para ayudar a cubrir estos costes, cada comunidad pide una pequeña cuota de inscripción no reembolsable por adelantado para reservar su plaza y una donación voluntaria el fin de semana. Puedes ponerte en contacto con una comunidad cercana para determinar su cuota de inscripción y la cantidad de donaciones previstas para el fin de semana.

Durante el fin de semana, se informa a las parejas del coste total del fin de semana, y se les pide que hagan una donación voluntaria que cubra el coste de su parte de alojamiento, comidas y materiales para el fin de semana y las sesiones posteriores. El equipo de inscripción de la comunidad puede proporcionar una buena estimación de este coste en el momento de la inscripción. Se proporciona un recibo, ya que una parte de la donación puede ser deducible de impuestos, en la medida de la ley.

La privacidad es primordial para nosotros. Los nombres de nuestras parejas asistentes no se comparten con ninguna otra organización, partido o individuo fuera de la Comunidad Retrouvaille por ningún motivo. De hecho, sólo se utilizará tu nombre de pila durante todo el fin de semana. Compartir algo más que esto dependerá completamente de ti.

No, no se requiere compartir personalmente. El programa no es un entorno de retiro o asesoramiento. No hay dinámicas de grupo ni discusiones de grupo en el fin de semana. Toda la experiencia es entre usted y su cónyuge. El enfoque no se centra en los detalles de su matrimonio, sino en conseguir que usted y su cónyuge se comuniquen de nuevo de una manera significativa para ayudarles a sanar y redescubrir el amor que una vez compartieron de una manera que pueda ser sostenida.

La mayoría de las personas que se divorcian de su cónyuge dicen "simplemente ya no le quiero". Creen que esto significa que el amor ha terminado. Lo que realmente significa es que la versión romántica del amor que atrajo a los dos al principio ha terminado.

La etapa romántica de casi todas las relaciones matrimoniales terminará en algún momento a medida que la relación crezca y haga transiciones. Si son sinceras, las personas con matrimonios maravillosos admitirán que no viven en la felicidad romántica para siempre, sino que pasan por periodos calientes y fríos en el transcurso de la relación.

En los matrimonios fuertes, la etapa romántica del matrimonio pasa a un tipo de amor más maduro y profundo. Algunas parejas son capaces de hacerlo de forma natural, pero la mayoría lucha contra la desilusión y la miseria durante demasiado tiempo antes de buscar ayuda.

Las parejas acuden al programa Retrouvaille específicamente porque no han podido hacer la transición a este tipo de amor maduro y más profundo. En el programa se enseña una forma de comunicación muy específica que les ayudará a hacer esa transición, aunque las cosas parezcan desesperadas.

Es muy común que un cónyuge esté más desilusionado con el matrimonio que el otro. Puedes confiar en que ese asunto se abordará a fondo durante el fin de semana.

Por favor, haga todo lo posible para convencer a su cónyuge de la importancia de asistir. Ustedes ya han invertido mucho tiempo y energía en su matrimonio, por lo que dar un fin de semana de su tiempo es una pequeña inversión. Intente asegurarles que no hay nada que perder por asistir, sólo resultados positivos para su matrimonio. Si es posible, imprima alguna información de este sitio web, o haga que la lean en línea. También puede ponerse en contacto con la pareja local de registro de su comunidad cercana para obtener ideas. El programa está diseñado para que asistan tanto el marido como la mujer. Puedes encontrar más información sobre este tema haciendo clic aquí.

Sólo vosotros dos podéis salvar vuestro matrimonio. Retrouvaille te enseñará una serie de habilidades que, si se utilizan correctamente, te ayudarán a ir por el buen camino. Te pedimos que te presentes con la mentalidad de que quieres trabajar en tu relación. Tendrás que esforzarte y dejar el pasado en el pasado mientras te centras en el futuro.

Lo que sí sabemos es que asistir a Retrouvaille es muy eficaz para mejorar los matrimonios. Más de tres de cada cuatro parejas que asisten al programa siguen casadas al cabo de cinco años y disfrutan de una relación más satisfactoria y amorosa. Esto incluye a parejas que estaban divorciadas, separadas y con circunstancias extremadamente difíciles.

Es recomendable, pero no necesario. A menudo, las parejas se desplazan para asistir al fin de semana más próximo disponible, independientemente de su ubicación.

Si asistes a un fin de semana que se encuentra lejos de tu casa y no tienes una comunidad local cercana que te apoye para tus Post Sessions, por favor haz un esfuerzo en tu fin de semana para obtener información sobre Post Sessions en línea.

Lamentablemente, no podemos ofrecer servicios de guardería para los fines de semana. Sin embargo, algunas comunidades sí ofrecen servicios de guardería para las sesiones posteriores y/o las reuniones mensuales de grupos pequeños de CORE (Continuing Our Retrouvaille Experience).

El fin de semana es un momento que requiere una profunda concentración entre usted y su cónyuge. Gran parte de este tiempo será en la intimidad de su habitación. Cualquier distracción cambiaría completamente la naturaleza del programa para usted, por lo que le pedimos que haga todo lo posible para encontrar a alguien que cuide a sus hijos y le permita concentrarse completamente en su relación durante el fin de semana.

Los niños pueden verse profundamente afectados por los padres en un matrimonio con problemas y apreciarán el crecimiento y los cambios positivos en su matrimonio y vida familiar que podrán ver a partir de su asistencia.

No. No proporcionamos consejeros profesionales en el Programa Retrouvaille. Si cree que necesita consultar a un profesional para sus problemas, la mayoría de las comunidades tienen una lista de referencia de consejeros locales. Muchos consejeros matrimoniales sugieren Retrouvaille como parte del proceso de asesoramiento.

Es triste saber que muchas parejas no conocen Retrouvaille. A menudo decimos que es el secreto mejor guardado para el matrimonio y puede haber varias razones para ello.

• Retrouvaille es un programa de base, sin ánimo de lucro. Como organización sin ánimo de lucro, no disponemos de grandes presupuestos de publicidad como lo hacen las empresas con ánimo de lucro. La mayoría de las personas que asisten a Retrouvaille han oído hablar de él a través de una recomendación o una búsqueda en Internet.
• Muchas personas no acuden a Retrouvaille hasta que su matrimonio tiene graves problemas. Así que cuando tienen problemas inicialmente, muchos buscan consejeros matrimoniales tradicionales, o tratan de resolver sus propios problemas antes de buscar el Programa Retrouvaille.
• La gente tiende a hablar de sus éxitos, no de sus fracasos. A la mayoría de nosotros no nos gusta hablar de los problemas matrimoniales. Algunas personas perciben los programas de ayuda matrimonial como un signo de fracaso. Por lo tanto, no importa en qué programa participen, no es algo de lo que quieran hablar. De hecho, es muy común que las parejas que asisten a Retrouvaille acaben sabiendo de otros amigos y familiares que han hecho lo mismo, pero nunca han dicho nada.

Por favor, vístete de forma cómoda y casual. Queremos que se sienta cómodo para que pueda concentrarse en salvar su matrimonio. Sin embargo, tenga en cuenta que en algunos lugares puede hacer frío cuando el aire acondicionado está encendido, por lo que puede traer un suéter, un jersey o una chaqueta ligera. Dicho esto, pedimos a las parejas que se abstengan de llevar cualquier ropa que pueda distraer a otras parejas. Esto incluye ropa provocativa, o cualquier ropa que promueva causas específicas o creencias políticas.

En primer lugar, deberá inscribirse en un programa de fin de semana. Una vez que haya completado el proceso de inscripción, se pondrá en contacto con usted la pareja de inscripción de la comunidad en la que va a asistir al fin de semana. Le darán una breve información sobre las expectativas y responderán a cualquier pregunta que pueda tener sobre el programa.

Cada comunidad tiene una pareja de inscripción dedicada que se encarga de todas las preguntas relacionadas con el programa Retrouvaille en su comunidad. Sólo tienes que seleccionar la comunidad más cercana o la que tenga el fin de semana más próximo a ti. Allí verás un número de teléfono de contacto de la comunidad. Ellos podrán ayudarte con todos los detalles sobre el programa, información sobre la inscripción, direcciones y cualquier necesidad dietética especial que puedas tener.

Si puede leer un periódico en inglés o ver un programa de noticias en la televisión, y entender la mayor parte, debería estar bien. No se preocupe por su capacidad de hablar; si su cónyuge puede entender lo que usted dice, estará bien. Si no es así, busque en la web y verá que algunas comunidades ofrecen programas en español y otros idiomas, según la zona.

El sábado por la mañana se ofrece una misa o servicio devocional y el domingo por la tarde una misa o servicio devocional de clausura. Mientras todos asisten al fin de semana, todas las parejas están invitadas a participar en estos servicios religiosos, aunque la asistencia es opcional.

Como Retrouvaille es de origen católico, en la mayoría de las comunidades, el miembro del clero es un sacerdote y se ofrece una misa. Sin embargo, en los fines de semana de la CMD (Cristiana Multiconfesional), un ministro cristiano y su cónyuge ocupan el lugar del sacerdote en el equipo de presentación, y se ofrece un servicio devocional en lugar de la misa.

Sea cual sea su fe personal, será bienvenido y abrazado, y la asistencia es voluntaria, por supuesto.

Esto no es un problema en absoluto. Los servicios son voluntarios y no afectan en absoluto al desarrollo del programa. Es muy común que algunas parejas no asistan a los servicios. Algunas parejas se encuentran abiertas a la dimensión espiritual del programa una vez que llegan, y otras no.

Descubrirás durante el fin de semana que no hay nada de lo que no se pueda volver, siempre que tanto el marido como la mujer estén dispuestos a esforzarse. Podrás escuchar historias de parejas que se presentan mucho peores que la tuya y que, sin embargo, se reconciliaron. Estas parejas te ayudarán a entender que, de hecho, nunca será lo mismo. De hecho, ¡puede ser mejor de lo que nunca ha sido! Hay cuatro etapas en el matrimonio: Romance, Desilusión, Miseria y Despertar. Muchas parejas que han asistido al programa Retrouvaille realmente crecen en un lugar nuevo y mucho mejor. Para conocer las cuatro etapas del matrimonio, haga clic aquí.

El programa Retrouvaille puede funcionar si ambos se entregan al máximo y se toman en serio lo que aprenden. Sin embargo, la realidad es que no siempre es así. A veces uno de los cónyuges simplemente no puede superar su propio dolor por un sinfín de razones. Incluso en esos casos en los que no funciona, a menudo ambos cónyuges salen del programa como mejores personas, con nuevas herramientas y comprensión para llevar adelante el resto de sus vidas, especialmente el nivel de comunicación necesario si hay hijos de por medio. El programa Retrouvaille es un programa de autodescubrimiento y las herramientas aprendidas durante el fin de semana pueden aplicarse a muchas áreas de la vida.

Esta es una pregunta muy común. Encuentro Matrimonial es un programa maravilloso, pero está diseñado para mejorar los buenos matrimonios. Si hiciste un fin de semana de Encuentro Matrimonial, encontrarás algunas similitudes en Retrouvaille. Retrouvaille fue fundado por parejas de Encuentro Matrimonial que vieron que se necesitaba algo más para las parejas heridas. Retrouvaille toma algunos de los conceptos de Encuentro Matrimonial y los amplía con un enfoque especial en hacer que un matrimonio pase de la miseria a redescubrir el amor que se tiene. Además, Encuentro Matrimonial termina en el fin de semana, mientras que Retrouvaille ofrece todas las sesiones posteriores que se centran en gran medida en la gestión de los conflictos, la construcción de la confianza, el logro del perdón, y mucho más.

Porque no tienes nada que perder y todo que ganar. Un matrimonio feliz y fuerte construye familias vibrantes y exitosas. También es mucho más asequible que las costas judiciales, los abogados de divorcio, la pensión alimenticia, la manutención de los hijos y las vidas rotas.

Sí. Todas las comunidades de Retrouvaille se apoyan en voluntarios que quieren compartir su experiencia para ayudar a las parejas que tienen dificultades. Todos hemos recorrido un camino similar y tenemos algo que aportar.

Ponte en contacto con tu comunidad local más cercana y hazles saber que estás aquí dispuesto a dar tu tiempo y energía para ayudar. Seguro que te dan una cálida bienvenida para que asistas a sus reuniones mensuales de apoyo CORE (Continuing Our Retrouvaille Experience).